twinkle, twinkle, little star
ГЛАВА 13 (окончание)

Кирк попытался не отстраниться, не задавать вопросов, но не выдержал и спросил, - Что… что ты собираешься сделать…?
- Я собираюсь полечить твою спину.
- Что…? – Кирк рассмеялся, практически истерически, чувствуя, как на глаза снова наворачиваются слезы. – Пока наверху твои головорезы играют в ковбоев? Пока идет охота на твоего «союзника» и на твою «собственность»? Пока где-то ждут делегаты и Спок? Ты будешь заниматься моей спиной?
- И не только спиной, - ответил Омнэ. – Повернись на живот.
- Пошел к черту.
- Как хотите, капитан, я могу начать с груди.
- Мне это не нужно. Иди, играй в свои игры.
- Если я так решу, не сомневайся, я получу свое. И командера, и мою реплику. И ковбойские игры. Но так даже интереснее. Может быть, промедление даст им какую-то фору. У Спока будет больше времени подготовиться к своему выступлению. Они подождут, а я пока приведу в порядок оригинал.
- Тут вряд ли обойдешься банкой со спреем, мне нужно в медотсек, - произнес Кирк с горечью, и понял, что это прозвучало как признание.
читать дальше

@темы: Цена Феникса, star-trekking across the universe

Комментарии
18.06.2013 в 18:40

Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё узда и кнут. (с)
Бедняга Джим((((
18.06.2013 в 18:56

... Bandidos
Очень интересный отрывок. Да... действительно есть альфа в стае.
Омнэ мне определенно импонирует тем что помимо стандартного набора - захватить мир-убить всех, у него как у антагониста есть своя идея. Это сильно.
Спасибо за перевод)
18.06.2013 в 19:12

twinkle, twinkle, little star
дохтар ватцан, Ничо) Ему полезно)

First officer, Да, мне тоже он очень нравится. Кирк (и ко) очень сильно об него самоопределяется и растет. Он необходимое препятствие, как в той поговорке про реку)
18.06.2013 в 19:34

Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
дохтар ватцан, + 1. :( У бедняжки начался стокгольмский синдром.

Насчет "нравится Омнэ" присоединиться не могу. Эх, ему бы Боунза! Вот на скромного доктора его альфа-доминантность вряд ли бы подействовала. :)
18.06.2013 в 20:43

И все-таки, мотивы Омнэ мне до сих пор не ясны! Должна же быть какая-то другая цель, кроме простого животного доминирования.
Потому что пока он больше напоминает садиста-маньяка, чем идейного противника.
И больше всех в этой истории, мне жалко клона.
Спасибо, что так быстро выложили продолжение главы!
18.06.2013 в 20:45

Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
И больше всех в этой истории, мне жалко клона.
Да. :(
18.06.2013 в 22:17

twinkle, twinkle, little star
Irin_K, Насколько мне смутно помнится, там будет какая-то красивая подложка)

Джеймса жалко да, безумно(
19.06.2013 в 20:22

Главное в жизни - это дать немного света, если стало темно
Как это... омерзительно, вот. Это обращение Омнэ, это животное подавление.
Тут, чтобы преодолеть, надо из себя-человека выбрасывать всё животное, наверное, чтобы выйти из систем альфа-бета и т.д.
спасибо за перевод!
19.06.2013 в 21:17

twinkle, twinkle, little star
Ызарга, Да, омерзительно. Но, вместе с тем, чем-то притягательно. По крайней мере, для меня. Я слишком низкопримативна, и вот эта животная часть мне интересна.
19.06.2013 в 22:57

Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Rina Carmina, на что обратила внимание: какие разные Джим и Джеймс. Джим ломается из-за того, что столкнулся с самцом круче себя, а Джеймс вдруг выяснил, что он, возможно, и не человек вовсе, что он - клон, что его жизнь и его любовник не принадлежат ему. И что он делает? Он идет спасать оригинал, чтобы его возлюбленный был счастлив. Причем - без него. Это такое самоотречение... такая черта, которую вот так по-животному не подавить.
Всаоминается серия Enemy within - про раздвоение. Интересно, транспортатор - как их воспримет? Как одного человека или как двоих? Уж так хочется счастья всем даром.
19.06.2013 в 23:04

twinkle, twinkle, little star
Но Джим тоже готов отдать свою жизнь Джеймсу, если она не может принадлежать ему. А Джеймс понимает свою "вторичность", и с благородством оригинального Джима это составляет гремучую смесь. Но не бороться же с самим собой за самого себя? Это моральная дилемма клонирования, которая ужасает меня.
19.06.2013 в 23:38

Ох, сколько я всего пропустила

И все-таки, мотивы Омнэ мне до сих пор не ясны! вот я тоже их не понимаю. Возможно, когда будет дано объяснение поступкам Омнэ красивая подложка, он не будет казаться мне настолько ... омерзительным (подходящее слово, ага).

Спасибо за продолжение!
20.06.2013 в 05:28

Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё узда и кнут. (с)
Да, что Джеймса жальче всех, полностью согласна. А вот Омнэ только неприятные чувства вызывает. Ненавижу, когда кого-то ломают.
20.06.2013 в 07:46

twinkle, twinkle, little star
Ну... мне он кажется похожим на кузнеца, который выковывает уникальный клинок...
20.06.2013 в 10:27

Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Я не склонна к идеализации насильника. :) Пока я не вижу в его поступках никакой цели, кроме тупой самости, возможно происходящей от отчаяния.
20.06.2013 в 13:36

продавец надежды
Я всерьез зависла. Всех мучительно жалко, но в то же время какое-то болезненное любопытство не отпускает - как же они справятся с такими испытаниями?

Омнэ - очень интересный маньяк, даром, что не сексуальный )))), его мотивы странны и противоречивы, и это интригует и заставляет ждать развязки и разгадки - даже боюсь разочароваться))) Хотя зло по определению не должно быть привлекательным, это неправильно ))))))))))))))
20.06.2013 в 13:37

twinkle, twinkle, little star
Дония, Однозначного зла, к счастью, не так много в этом мире)
20.06.2013 в 14:23

Письмо как вид речевой деятельности предполагает фиксацию собственных мыслей с помощью определенного графического кода.(с)
Но не бороться же с самим собой за самого себя?
Вряд ли для Омнэ это это дилемма. :) Не удивлюсь, если он попытается их стравить.
20.06.2013 в 14:29

продавец надежды
Rina Carmina, и это делает мир интереснее. ))
21.06.2013 в 23:07

Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё узда и кнут. (с)
ehwaz, Я не склонна к идеализации насильника.
и я.
23.06.2013 в 16:48

Той капітан
Я с вами. Просидела сегодня ночью — прочла всё сразу. Первые две мысли: это страшно и это прекрасно. Настолько прекрасного описания сцены установления уз я не встречала, буду перечитывать неоднократно. Омнэ пугает до жути, что у него в голове творится, зачем ему Кирк? А кого выберет Спок? Сама необходимость выбора просто убивает, пусть берёт обоих, справится, ну и коммандера до кучи.
Rina Carmina, огромное спасибо, что переводишь эту красоту, с нетерпением жду продолжения :flower:
23.06.2013 в 22:40

twinkle, twinkle, little star

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии