И моя версия маленького фарфаллинного The Mutiny -)

понедельник, 13 февраля 2006

17:39

И моя версия маленького фарфаллинного The Mutiny -)

aka Sage

twinkle, twinkle, little star

Мятеж.

читать дальше

@темы: Star-trekking across the universe

URL

Одно это чего стоит :) Current music: Андрей Макарев... Жизнь иногда предлагает совершенно забавный своей однозна... Зовут на сплавы в выходные:о))...поеду обязательно[изобра...

В машине было жарко, лишь прохладный воздух, задувавший в... На самом деле фаталисты не верят в судьбу, не доверяются ... Наши тоже ничего

Комментарии

13.02.2006 в 18:09

Silent guest

Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…

Мрррр, вкусно, но мало

Наглый вопрос - а что-нибудь еще по этому фендому вы писали/переводили? И где это можно найти?

URL

13.02.2006 в 21:22

Silent guest Пока только перевожу -) Все здесь, в дневнике. Под морем с пометкой Стар Трек. Я планирую написать фик, но пока не уверена точно, задастся ли -)

И можно на ты. -)

URL

13.02.2006 в 23:33

Silent guest

Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…

Sage

Спасибо, буду искать. А что еще планируешь перевести? И откуда - с архива или с (Side by Side) или другие источники есть (можно ссылочку *жалобно)?

URL

13.02.2006 в 23:37

Silent guest Да чего там искать - каждый второй пост - это перевод спирка -)))

Вот хороший сайт - http://www.ksarchive.com/

URL

13.02.2006 в 23:47

Silent guest

Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…

Sage

Не попадалось, спасибо

URL

13.02.2006 в 23:49

Silent guest Всегда пожалуйста -)

URL

14.02.2006 в 07:29

Regis

sara berry was a popular bitch

Sage

У тебя он - лучше...

Вот так я и думала...

Не буду больше переводить.

URL

14.02.2006 в 07:36

Regis Регис! Это эмоциональный шантаж -) А эмоциональный шантаж - это нелогично. Сколько раз говорить, не лучше, а другой -) Не оскорбляй светлой концепции ИДИКа своими субъективными оценками :-D

Я его и перевела-то только ради интереса сравнения с твоим, а так бы не стала.

URL

14.02.2006 в 07:44

Regis

sara berry was a popular bitch

Sage

Тем более не буду... Не хочу я сравнений. Мне и так мое не нравится... А уж со сравнениями...

URL

14.02.2006 в 07:55

Regis

URL

14.02.2006 в 07:56

Regis Хочешь, мы в следующий раз что-нибудь вместе переведем или я тебя побечу? :kiss:

URL

14.02.2006 в 08:22

Regis

sara berry was a popular bitch

Sage

Вообще, я перевожу одну грустную задумчивую... Почти джен. Она нигде не выложена. Через яху откопала когда-то... В архивах...

Побетишь? Но не скоро, прямо скажу...

URL