С утра шла на работу и думала о "Ребекке". Вдруг начала напевать ее на английском, в переводе с русского:

Last night I dreamt of Menderly
Yesterday like today
Of passion and of dark despair
And of love which lit the way

-)