Spock's warning from Plato's stepchildren - http://www.sendspace.com/file/zkgruy



А Лабиринта у меня на рабочем компе не оказалось почему-то. Закачаю завтра!



ЗЫ А вообще... гы... Спок ее так проникновенно поет, что у меня такое ощущение, что это он кинутый после ночи с Джимом!



ЗЗЫ Слова песни и мой перевод, если он кому-то нужен



Take care young ladies And value your wine

Be watchful of young men In their velvet prime



Deeply they’ll swallow From you finest kegs

Then swiftly be gone Leaving bitter dregs



With smiling words And tender touch

Man offers little And asks for so much



He loves in the breathless Excitement of nigh

Then leaves with your treasure In cold morning light



***



Свое берегите, красотки, вино

Ведь юношу вечно прельщает оно



Утопит печали в пьянящем вине

Оставив лишь горький осадок на дне



Не верьте улыбкам и ласкам его

Он все заберет, не отдав ничего



Он любит, покуда на небе луна

А утром холодным проснешься одна